[Nogizaka46] Once Again chap 3

19:55

Sáng hôm sau, Reika và Nanase đi nghịch phá bãi biển. Minami tất nhiên là đi dạo xem có nơi nào bán bánh mì ngoài chỗ tối hôm qua. Misa và Maimai lại tiếp tục bám nhau, nhiều lúc Minami nghĩ rằng chẳng gì có thể lôi kéo Misa ra khỏi Maimai và ngược lại.


Minami đang lượn lờ bên ngoài một cửa hàng bánh ngọt. Sau một hồi đắn đo, cô quyết định đi vào cửa hàng cùng với thẻ tín dụng của Reika...
Sau khi mua được vài ổ bánh mì (mà nghĩ là ngon nhất sau khi ăn thử), Minami tiếp tục đi lòng vòng gần đó. Trong lúc đang đi, bỗng có một bàn tay đặt lên vai cô. Minami dừng lại, tim đập thình thịch. 'Cái quái gì vậy... Xã hội đen đòi nợ sao... Mình có nợ ai đâu, sống lành mạnh lắm mà...' Sau vài giây suy nghĩ, Minami quyết định hét lên:
- AAA! Biến thái!!!
- Hả? Biến thái ở đâu?!
- Nè! - Minami quay mặt lại chỉ thẳng vào người phía sau
- Cái...
Và Minami đã thành công thu hút sự chú ý xung quanh. Mọi người đều quay lại nhìn hai người.
Minami nhìn người kia, người kia cũng nhìn Minami...
Sau một hồi đấu mắt, người kia chịu không nổi liền kéo Minami vào một quán cafe gần đó.
- Minami, chị không phải biến thái.
- Tất nhiên. Em biết mà. - Minami vô tội nhìn người kia.
- ...
- Trả thù thôi, ai bảo đi mà không nói tiếng nào. - Minami liếc mắt nhìn người đối diện nói.

Người kia thở một hơi thật dài, ngồi vào bàn, vẫy vẫy Minami.
- Lại đây ngồi đi, đứng làm gì cho khổ.
Minami tặc lưỡi kéo ghế ra ngồi. Vẻ mặt hình sự nhìn người đối diện.
- Minami đừng nhìn chị như vậy... - Người kia nuốt nước bọt nói
- Thế nhìn như nào? Âu yếm?
- Không...
Minami chịu không nổi, tức giận đưa mặt sát lại mặt người kia
- Hori Miona! Chị đến rồi bỏ đi mà không nói một tiếng nào!
- A... Minami không nhận được tin nhắn của chị à? - Miona ngạc nhiên nói
- Tin nhắn gì?
- Cái bức thư... Khoan, Junna không đưa cho em?
- Hả? Junna chỉ nói rằng chị về quê rồi thôi.
Miona trợn mắt nhìn Minami, rồi lại đỏ mặt.
Sát quá...
-Ừm... Minami, gần quá... - Miona mặt đỏ hồng quay ra chỗ khác
Minami nhận ra mặt hai người đang rất rất rất gần, chỉ cần một chút nữa là mũi đụng mũi, cô vội ngồi xuống. Bầu không khí lại trở nên ngượng ngùng...
Phục vụ bước đến, hỏi hai người:
- Miona, lại chọc giận người yêu bé nhỏ của cậu à?
- Im đi Kiichan, nếu không muốn bị luộc trong nồi nước sôi.
Kitano cười cười quay lại nhìn Minami
- Chào, tôi là Kitano Hinako, bạn của con ngốc này. Có thể gọi là Kiichan nếu cậu muốn~
- Cậu mà đụng vào Minami thì đừng hòng Asuka tha thứ cho cậu. - Miona đe doạ.
- Mình chỉ muốn làm quen với Minami "của cậu" mà thôi. - Kitano cố ý nhấn mạnh hai chữ "của cậu"
Trong lúc hai người đang đấu mắt, Minami lên tiếng
- Chào cậu, Kiichan. Tôi là Hoshino Minami. Và tôi không phải là "của Miona".
- Ồ~ Vậy hai người muốn uống gì không?
- Nước chanh / Trà xanh. - Cả Minami và Miona lên tiếng cùng một lúc.
- Được thôi, đợi chút nhé. - Nói rồi bước vào trong.
Cả hai người lại tiếp tục nhìn nhau, không ai nói gì. Một lúc sau, Miona mới lên tiếng
- Nói vậy Junna không nói gì với em à? Cái bức thư ấy.
- Không có.
Miona lại tiếp tục nói
- Thực ra thì chị có để lại lời nhắn mà.
- Ồ?
- Chị có đưa cho Junna, bảo là gặp em thì đưa.
- Rồi?
- Rồi cậu ấy không đưa cho em. Nên em mới nghĩ là chị đi mà không nói tiếng nào.
- Thế là lỗi của em?
- Không, không phải! - Miona hoảng hốt
Minami im lặng nhìn Miona một hồi cho đến khi phục vụ đem nước ra để trước mặt hai người. Minami lấy li trà xanh rồi ngồi uống ngon lành. Miona khó hiểu nhìn cô.
Rõ ràng là mình gọi trà xanh...
Sau khi uống hết, Minami nhìn người đối diện rồi hỏi
- Chị ở đâu vậy?
- Amazing...
- Quán trọ Amazing? - Minami hơi bất ngờ nhìn Miona.
Miona gật gật đầu.
- Vậy chị đưa em về được không? Em không nhớ đường.
- Amazing á?
Minami nhìn Miona như đang nói 'Chứ chẳng lẽ dưới biển?'
- Được rồi. Đi thôi.
Miona nói rồi đi vào bên trong trả tiền. Kitano lại gần Minami nói
- Minami này, Miona nhìn ngốc ngốc vậy chứ thích cậu lắm đấy. Từ lúc từ Tokyo về nó cứ như con dở, gặp mình là Minami này, Minami nọ. Nên đừng giận nó nữa nhé. - Nói xong lại đi chỗ khác, để lại Minami đứng đó.
Miona vừa lúc bước ra thấy Kitano thì thầm gì đó với Minami, vội đi đến hỏi
- Kiichan nói gì với em vậy?
- Không có gì đâu - Minami nhìn Miona rồi nói - Đi thôi.
Rồi bước ra ngoài, Miona vội đuổi theo.
Trên đường đi, cả hai im lặng không nói gì. Cho đến khi Misa và Maimai đang ở gần đó chạy đến chỗ hai người.
- Minami, tìm được người yêu rồi hở? - Misa nhìn nhìn Miona bên cạnh.
- Người yêu gì chứ! - Minami đỏ mặt nói.
Misa không để ý đến Minami, nói với người bên cạnh cô
- Chào, em là Hori đúng không?
- À, vâng...
- Tụi em đang quen nhau đúng không? - Misa tò mò hỏi.
- Hả? À... á! - Miona đang định nói thì bị Minami bên cạnh đánh vào lưng, mặt khó hiểu - Sao Minami lại đánh chị?
Minami trừng mắt nhìn cô, Miona lại không hiểu gì, hai người cứ mắt đối mắt như vậy hồi lâu.
Maimai bên cạnh Misa nheo mắt nhìn hai người, sau đó chốt lại một câu:
- Là người yêu nhưng chưa muốn công khai? Được rồi, đi thôi Misa. Không nên làm kì đà cản mũi đâu~ - Nói rồi kéo Misa đi, bỏ lại hai người kia đứng đó.
Chị ta bị ngốc à...
Minami bực mình bỏ đi, Miona vội vàng đuổi theo.
- Minami...
- Minami cái gì! Đi!
Nói rồi kéo tay Miona đi về phía quán trọ Amazing.
_END chap 3_
À xin lỗi vì nó hơi ngắn, dạo này không biết nên viết gì ;__;


You Might Also Like

0 nhận xét

"Tớ không biết từ lúc nào, đã xảy ra ra sao, chỉ biết khi tớ nhận ra, thì cậu đã ở trong tim tớ mất rồi." Takayama to Nishino.
"Giữa những ngón tay luôn có những kẽ hở, chị có biết để làm gì không? Để tay em có thể đan vào tay chị như thế này." Shida to Rika.

Viu~~